Alegeți o limbă
Deţinuţilor li se refuză un proces corect. Nimeni nu a fost adus în faţa justiţiei pentru acte de răpire sau de tortură comise de către serviciile de informaţii ale SUA sau de către oamenii care acţionează în numele acestora.
Prin convenţiile adoptate, inclusiv cele impuse de preşedintele însuşi, progresele realizate de administraţia Obama în domeniul drepturilor omului sunt foarte limitate. Este adevărat că numărul deţinuţilor de la Guantanamo s-a redus. Utilizarea torturii prin sufocare (ţinerea capului deţinutului sub apă) şi a altor tehnici de interogare cum ar fi aşa numitele "tehnici ameliorate", au fost interzise. Aceste schimbări au fost în mod clar binevenite, dar abuzurile împotriva drepturilor omului comise astăzi de SUA nu sunt mai puţin scandaloase doar pentru că George Bush nu mai este responsabil.
Primul pas pentru o rezolvare definitivă a acestei situaţii este acceptarea faptului că această problemă nu este doar a americanilor. Guvernul Statelor Unite nu a realizat nici un progres în ultimii zece ani în privinţa statului de drept şi a respectării legilor internaţionale referitoare la respectarea drepturilor omului. În acest domeniu, SUA trebuie să fie ajutate. În 2006, Consiliul Europei a declarat: "E clar că autorităţile din câteva ţări europene au participat activ împreună cu CIA la activităţi ilegale. Alte ţări se fac că nu ştiu sau doar nu vor să ştie despre aceste lucruri".
Guvernele europene găzduiesc centre secrete de detenţie
Guvernele europene au permis CIA să se folosească de aeroporturile şi spaţiile lor aeriene pentru a transporta prizonieri. Mai mult, acestea găzduiesc centre de detenţie secrete. Persoane care lucrează pentru serviciile de securitate ale acestor ţări participă la interogatorii ilegale şi la încarcerarea propriilor cetăţeni. Guantanamo există deoarece statele membre ale UE, inclusiv Irlanda, au făcut acest lucru posibil. Dar, în ciuda acestui fapt şi a frecventelor cereri din partea UE de a renunţa la astfel de activităţi, cele mai multe state membre sunt reticente în a furniza asistenţă practică. Aproximativ 50 dintre prizonierii de la Guantanamo au fost declaraţi nevinovaţi şi ar trebui să fie puşi în libertate, dar nu se pot întoarce acasă deoarece riscă să fie arestaţi, torturaţi sau supuşi altor abuzuri de încălcare a drepturilor omului. În iunie, UE şi USA au convenit asupra unui acord care permite statelor membre ale UE să accepte pe teritoriile lor o parte a acestor deţinuţi.
Până astăzi, doar şapte deţinuţi au fost primiţi în Europa ca şi oameni liberi. Guvernul care i-a primit pe doi dintre aceştia în septembrie a demonstrat că UE merită să i se acorde încrederea că poate fi un adevărat suport moral, dar reacţiile din partea altor state au fost dezamăgitoare. Europa trebuie să ajute la rezolvarea unei probleme la crearea căreia a contribuit.
Guantanamo, un simbol vizibil
La fel de importantă precum închiderea sitului de la Guantanamo este asigurarea că o experienţă asemănătoare nu va fi posibilă în viitor. Şi aici, am vrea să vedem cum va acţiona guvernul Irlandez. Ştim că aeroportul Shannon, din Irlanda, a fost folosit de către CIA în operaţiuni de predare de prizonieri ("Operaţiuni negre", de răpire a anumitor supecţi din ţările lor de origine pentru a fi transportaţi şi interogaţi în centre americane de detenţie).
Guantanamo este simbolul cel mai vizibil al sistemului carceral, al siturilor de detenţie secrete şi al reţelelor de extratrădare care au făcut posibilă răpirea ilegală şi arestarea a sute de persoane. Aceşti oameni trebuie să beneficieze de procese corecte, independente şi imparţiale, ori să fie eliberaţi. Obama ar trebui să îşi respecte angajamentele iar al nostru prim-ministru trebuie să iasă din această afacere.
AZIL
11 ţări sunt dispuse să primească prizonieri
Ţările UE au făcut primul pas pentru a favoriza acordarea de azil foştilor prizonieri de la Guantanamo. 196 dintre persoanele deţinute la Guantanamo "nu se pot întoarce în ţările lor de origine - China, Libia, Siria, Tajikistan, Tunisia ori Uzbekistan - de teamă că vor fi arestate şi torturate", scrie jurnalul varşovian Rzeczpospolita. În urma presiunilor SUA, aproape 40 de ţări, incluzând Marea Britanie, Ungaria, Italia, Suedia, Portugalia, Irlanda, Franţa, Danemarca şi Belgia şi-au exprimat doriţa de a accepta câţiva dintre prizonierii de la Guantanamo. Astăzi, trei deţinuţi au ajuns în Slovacia şi doi vor ajunge curând în Spania.
Luna aceasta, miniştrii de externe ai ţărilor membre ale UE vor discuta despre modalităţile de a-l ajuta pe preşedintele Obama, pentru ca acesta să rezolve cu succes această problemă. "Polonia şi alte ţări ale UE trebuie să se alăture luptei pentru respectarea drepturilor omului şi să accepte primirea pe teritoriile lor a prizonierilor de la Guantanamo ca fiind singura soluţie", a spus Katherine O'Shea, Director de Comunicare al Reprive, o ONG care luptă pentru apărarea drepturilor deţinuţilor din toată lumea. Varşovia, una din capitalele celor 14 state care au permis CIA să efectueze extrădări de pe teritoriul Poloniei, ezită să urmeze exemplul altor ţări membre ale UE, susţinând că "în Polonia nu există o comunitate semnificativă care să poată ajuta şi susţine prizonierii eliberaţi de la Guantanamo".
