In imaginaţia fertilă a ziarelor britanice, Uniunea Europeană este o ameninţare crescândă pentru dreptul englezilor veritabili de a bea ceai şi a-şi adora regina. De la adoptarea Tratatului de la Lisabona, Daily Express se livrează la o serii de prime pagini particulat de înflorite, strigând zilnic împotriva pierderii suveranităţii Marii Britanii în profitul birocraţilor de la Bruxelles cu patronime bizare.
Dar nu totul este pierdut în regatul lui Elizabeth, după cum se vede în ediţia de azi a ziarului care dezvăluie că favorit la postul de preşedinte al Consiliului European, belgianul Herman Van Rompuy, este "un clown". "Bomba" vine de la sora - dar nu mai puţin adversara politică - Primului ministru belgian. Potrivit cotidianului britanic, în timpul unei alegeri recente, aceasta ar fi contribuit "la producerea unui afiş arătându-l sub trăsăturile unui clovn". Imaginea arăta un Van Rompuy cu un nas roşu şi o căciulă de clovn, precizează ziarul.