Guvern nou, austeritatea rămâne

Publicat pe 7 martie 2011 la 11:50

Cover

“Banii sau viaţa”, titreazăThe Irish Independent.Folosirea ironică a acestui clişeu asociat cu jaful la drumul mare vine după ce Fine Gael şi Partidul Laburist au semnat acordul unei coaliţii pe 6 martie pentru a forma noul guvern. Cu economia naţională în zdrenţe, noua administraţie nu are altă posibilitatedecât să respecte termenii salvării în valoare de 85 milioane de euro a UE/FMI, stabiliţi cu partidul ce iese de la guvernare, Fianna Fail. Şi singura sa opţiune pentru a obţine bani vor fi “tăierile [bugetare] şi creşterile de taxe”. “Ne aflăm în faţa uneia dintre cele mai negre perioade din istoria statului nostru independent.” Acesta este preambulul prea puţin vesel al unui nou program guvernamental cu liderul Fine Gael, Enda Kenny, drept premier. Provocări majore vor include – “Renegocierea ratei dobânzilor pentru salvarea de la UE. Progrese în privinţa reformei statului. Privatizarea activelor cheie ale statului. Găsirea a 50 de milioane de euro pentru a înlocui finanţarea de urgenţă de la BCE pentru bănci. Reducerea deficitului fără a creşte impozitele pe venit.”

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect