Summit la Davos

Liderii britanici atacă Germania şi Franţa

Publicat pe 27 ianuarie 2012 la 12:44

Cover

Cameron atacă zona euro”, titrează Financial Times, după ce premierul britanic a adresat ceea ce cotidianul londonez numeşte “o critică fermă” Germaniei la Forumul economic mondial de la Davos, Elveţia.

Cerând Berlinului să contribuie cu mai multe garanţii şi resurse pentru a ajuta să rezolve criza din zona euro, Cameron a fost tăios în privinţa introducerii unei taxe pe tranzacţiile fiscale – o iniţiativă descrisă de el ca “o simplă nebunie”.

Discursul său, continuă Financial Times

Newsletter în limba română

…a reflectat poziţia de durată a oficialilor britanici şi adânca frustrare faţă de conducerea Germaniei a zonei monedei unice şi a însemnat un apel pentru o serie de măsuri de salvare menite să prevină contagiunea în zona euro, pentru o datorie suverană europeană comună şi pentru ca ţările puternice să se angajeze să-şi reducă excedentul comercial în timp ce ţările cu probleme ar trebui să-şi micşoreze deficitele.

Între timp, notează The Times, premierul este de asemenea prins într-o “nouă rundă de tensiuni care traversează canalul”, cu Franţa.

Cameron şi primarul Londrei, Boris Johnson, se tem că socialistul francez François Hollande, care ar putea câştiga alegerile prezidenţiale din mai, ar putea “să saboteze planul de salvare economică al UE şi să submineze City-ul [centrul economic al Londrei]”, scrie The Times.

Într-un manifest cu 60 de puncte publicat pe 26 ianuarie, Hollande “a promis să facă bucăţi tratatul fiscal al UE, care trebuie aprobat luni”, notează cotidianul din Londra. El a făcut de asemenea din industria financiară –

… principala sa ţintă, cu promisiuni de o creştere de 15% pe profiturile bancare, interzicerea comerţului cu instrumente financiare 'toxice', o interdicţie pentru opţiunile de cumpărare-vânzare, limite pentru bonusuri şi o taxă swift pe 'toate tranzacţiile financiare'.

Primarul din Londra l-a acuzat pe Hollande de “răzbunare politică pe termen scurt”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect