Alegeți o limbă
“Protest antifascist perturbat de o contra-manifestaţie”, titrează cotidianul Népszava, la o zi după incidentele care au marcat manifestaţia ce a adus mai multe mii de persoane în faţa Noului teatru din Budapesta, pentru a protesta faţă de începerea mandatului noului său director. Recent numit de municipalitate, care finanţează instituţia, György Dörner declarase că vrea să se inspire din ideile mentorului său, dramaturgul şi politicianul de extremă dreapta István Csurka. Antisemit hotărât, acesta din urmă repetă la nesfârşit ideea unui complot al evreilor împotriva “naţiunii maghiare” urzit de “Axa New York-Tel Aviv-Budapesta”, explică Népszava.
La originea manifestaţiei împotriva lui Dörner, Vilmos Hanti, şeful Alianţei Membrilor Rezistenţei şi Antifasciştilor Maghiari (MEASZ), a declarat ziarului că “primarul din Budapesta ar fi putut să-şi retragă decizia, dar acestă alegere merge în sensul spritului politic al lui Fidesz, partidul de guvernământ” al lui Viktor Orbán.
La rândul său, cotidianul Népszabadság califică drept “suprarealistă” scena care s-a desfăşurat în faţa teatrului: vedeam aici manifestanţi cu pancarte pe care scria “Rezistaţii-i lui Arturo Ui!” [cu referire la o piesă de teatru a lui Bertolt Brecht despre preluarea puterii de către Hitler] sau “Noi facem parte din Europa”, în timp ce opozanţii lor, militanţi de extremă dreapta, scandau sloganuri de genul “evrei murdari!” sau “trădători ai patriei!”.
