O pilulă amară

Publicat pe 23 februarie 2011 la 11:38

Cover

O criză UE a zahărului”, titrează Dziennik Gazeta Prawna. Comparativ cu anul trecut, preţurile au urcat cu 30-40 de procente, şi toate acestea, argumentează cotidianul economic, pentru că UE a impus cote de producţie, dar şi din cauza catastrofelor naturale şi a recoltei din acest an, mai scăzute. Reforma pieţei europene a zahăruluia fost lansată în 2006 pentru a scădea preţul minim garantat al zahărului cu 36% şi a închide companiile care produceau în pierdere. Ca urmare a acestei politici, producţia de zahăr a început să scadă, ajungând la 16,25 milioane de tone în 2009-2010 faţă de 17,35 milioane de tone în anii precedenţi. Polonia a produs 1,43 milioane de tone de zahăr în 2010, dar din cauza limitărilor impuse de UE, ţara nu poate să utilizeze decât 1,40 milioane de tone din această producţie şi trebuie să exporte excedentul în afara graniţelor UE. Această cotă nu este totuşi suficientă pentru a răspunde cererii interne, ceea ce înseamnă că Polonia trebuie să importe zahăr din ţări din afara Uniunii. Cu toate acestea, stocurile sunt epuizate pe pieţele internaţionale. “O creştere a preţului la zahăr este inevitabilă”, avertizează cotidianul, care prevede falimente în lanţ ale brutărilor şi ale companiilor de zahăr, a căror activitate se apropie în mod periculos de “pragul rentabilităţii”.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect