Marea Britanie

Parlamentarii britanici țin piept Europei

Publicat pe 11 februarie 2011 la 10:58

Cover

"Ziua în care am ținut piept Europei", titrează The Daily Mail, după ce parlamentarii britanici au "sfidat" o decizie a Curții Europene a Drepturilor Omului prin care se acorda prizonierilor dreptul de vot. După "șase ore de dezbateri aprinse", relatează cotidianul fățiș eurosceptic, parlamentarii s-au pronunțat cu 234 de voturi contra 22 pentru a nu întrerupe o lege pronunţată în urmă cu 140 de ani pentru deținuții care vor să ia parte la alegeri, "pentru că cei care comit o infracțiune și-au încălcat contractul cu societatea". În 2004, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDH) a declarat condamnările britanice ca fiind discriminatorii, în urma plângerii depuse de John Hirst, condamnat pentru uciderea proprietarei lui, în 1979. "Această hotărâre a împins Parlamentul într-o confruntare fără precedent cu CEDH", scrie cotidianul londonez, adăugând că "Parlamentul britanic, care s-a dovedit mult timp a fi indolent în fața erodării puterilor și prerogativelor sale de către instituțiile europene, a ripostat în sfârșit".

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect