Prima pagină

Publicat pe 21 decembrie 2012 la 10:07

Fondul Monetar Internațional a refuzat să comenteze informațiile potrivit cărora el cere ca Ciprul să solicite o restructurare a datoriei sale. Dar asta ar vrea să însemne că insula se declară în faliment parțial. O soluție riscantă și controversată. Negocierile pentru un eventual plan de salvare continuă.

Cover

Ruleta rusească pentru datoria cipriotă – Politis

La începutul lui 2013, “UE va trebui să găsească o idee bună pentru a ajuta insula, puternic îndatorată”. Asociația băncilor germane evocă o sumă de 17 miliarde de euro, considerând că asta “pare mult dar rămâne posibil la nivel internațional”.

Newsletter în limba română

Cover

Cipru? Nu e sfârșitul lumii! – Frankfurter Allgemeine Zeitung

Parlamenul a ridicat imunitatea parlamentară a lui Viktor Uspaskich, șeful Partidului Muncitoresc, și a doi apropiați ai săi. Uspaskich, un om de afaceri de origine rusă care a făcut avere din importul de gaze și conservele de castraveți est acuzat de justiție de fraudă fiscală pentru partidul său. Acesta din urmă face parte din coaliția guvernamentală formată după alegerile din 28 octombrie.

Cover

Dus-întors între Parlament și tribunal pentru trio – Lietuvos Rytas

Speriat de concedierile masive care lovesc uzina Fiat din Tychy unde 1 500 de slujbe vor fi suprimate, guvernul pregătește o măsură anticriză care prevede un ajutor de stat pentru companiile în dificultate. Această lege stipulează că firmele respective își vor putea reduce timpul de muncă și salariile în timp ce angajații lor vor primi indemnizații dintr-un fond special, și ar trebui să intre în vigoare în luna mai de anul viitor. “Prea târziu”, consideră cotidianul care amintește că în prima jumătate a lui 2013 se va agrava criza.

Cover

Guvernul în întârziere pentru criză – Rzeczpospolita

Ministerul britanic de Apărare a plătit 14 milioane de lire sterline (17 milioane de euro) pentru compensații pentru sutele de irakieni care s-au plâns că erau reținuți ilegal și torturați de forțele britanice în timpul ocupației de cinci ani din Sud-Estul Irakului. Plăți în valoare totală de 8,3 milioane de lire sterline (10 milioane de euro) au fost făcute către 162 de irakieni. Alți 17 au fost plătiți anul trecut și 26 cu trei ani înainte.

Cover

Ministerul plătește milioane pentru a tortura victime – The Guardian

Guvernul a amânat privatizarea companiei aeriene portugheze după ce a respins singura ofertă de până acum, făcută de Germán Efromovich. Omul de afaceri braziliano-columbian a oferit 350 de milioane de euro pentru companie dar nu a oferit suficiente garanții bancare. Guvernul va reduce acum costurile de operare ale TAP, care pot include tăieri salariale și concedieri.

Cover

Efromovich nu reușește să preia TAP dar guvernul continuă restructurarea – Diário Económico

“Apocalipsa? Care Apocalipsă?”, se întreabă cotidianul referitor la Judecata de Apoi a lui Jeroen Bosch (aproximativ anii1485-1505), păstrată la Academia de Arte Frumoase de la Viena. Dar el avansează data de 2052 pentru a descrie o Terra diferită de cea pe care o cunoaștem, după explozia demografică, față de care paradisul lui Jeroen Bosch este spațios.

21 décembre 2012: lumea în tranziție – Die Presse

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!