Prima pagină

Publicat pe 26 martie 2012

La patru luni după triumful Partidului Popular (PP) la alegerile legislative, la alegerile regionale din 25 martie, Partidul Socialist ar trebui să-și păstreze fieful din Andaluzia dacă obține susținerea Stângii Unite. În Asturias, dreapta condusă de PP și Foro Asturias păstrează majoritatea absolută.

Cover

Stânga frânează PP în Andaluzia – El País

Creștin-democrații au câștigat alegerile regionale în Saarland. Liberalii, partenerii lor în sânul guvernului federal, nu au atins pragul reprezentativității, contrar Partidului Piraților, care și-a făcut intrarea în Parlamentul regional.

Newsletter în limba română

Cover

CDU în frunte, Pirații înăuntru, FDP afară – Die Welt

Scriitorul italian a murit, pe 25 martie, la Lisabona, de cancer. Avea 68 de ani. Tabucchi venise în capitala portugheză acum 50 de ani, datorită interesului său pentru poetul portughez Fernando Pessoa, iar Portugalia i-a devenit o a doua patrie.

Cover

Antonio Tabucchi (1943-2012). Prietenul italian își ia adio – Público

18 mari bănci ar fi menținut în mod oficial la nivel scăzut Libor (London Interbank Offered Rate), rata dobânzii la care băncile acceptă să-și împrumute bani între ele, cel care servește drept etalon al finanțării mondiale. Astfel au putut să nu pară vulnerabile și să acumuleze beneficii. Această informație a fost dezvăluită de banca elvețiană UBS, care, autodenunțâmdu-se, speră să beneficieze de o imunitate parțială. Mai multe anchete sunt în curs.

Cover

Cel mai mare scandal financiar din istorie dezvăluit de UBS – Le Temps

Crima organizată internațională este pe cale să copleșească Europa cu false bonuri americane de Trezorerie. Poliția poloneză a confiscat unele în valoare de 100 de milioane de dolari (în jur de 75,5 milioane de euro) în Sudul și Estul țării.

Cover

Înșelătoria secolului – Polska The Times

Primul ministru David Cameron a admis că i-a primit pe principalii donatori de fonduri către Partidul Conservator în reședința sa oficială din Downing Street. Afacerea a ieșit la iveală după ce The Sunday Times l-a filmat pe ascuns pe Peter Cruddas, responsabil de finanțarea partidului, în timp ce detalia tarifele pentru a accede la primul ministru cu scopul de a-i influența deciziile politice. Cruddas a demisionat pe 25 martie.

Cover

Cinele donatorilor la nr. 10 – The Times

După tergiversările în privința obiectivului deficitului pentru 2012, Spania este din nou subiectul îndoielilor investitorilor. Ratele dobânzilor spaniole la zece ani au depășit pragul de 5,5%, peste cel al echivalentelor lor italiene. Prezentarea bugetului pe 30 martie ar putea calma neliniștile.

Cover

Spania revine în centrul neliniștilor piețelor – Les Echos

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!