Irish Independent, 20. listopadu 2009

"Boží ruka" sebrala Irsku miliardy eur

Zveřejněno dne 20 listopadu 2009 v 15:13
Irish Independent, 20. listopadu 2009

Cover

Nicolas Sarkozy „lituje“ toho, co list Le Figaro nazval „státní aférou“. Deník Libération zas radostně ilustroval celé své páteční vydání fotografiemi rukou. Vášně okolo středečního kvalifikačního utkání na mistrovství světa, ve kterém Francie vyřadila Irsko zcela zjevným zákrokem Thierry Henryho, který připomněl spíše házenou, neutichají. List the Irish Independentdnes ráno přinesl informaci, že Irský fotbalový svaz (FAI) vyzval FIFA k opakování zápasu. Měl pro to podporu ministerského předsedy Briana Cowena a ministrů, kteří tak chtěli částečně napravit hluboce nepopulární morální autority vlády.

Dnes však bafuňáři FIFA žádost FAI zamítli, čímž podpořili ztrápeného švédského sudího, který narozdíl od zbytku planety Henryho fintu neviděl. Mezitím viní úvodník listu Irish Independent s trochou nadsázky hvězdu Barcelony Henryho z hospodářských problémů Irska. Prominutí podvodu kapitána francouzské reprezentace ze strany FIFA vyšla tuto zemi dost draho, v řeči čísel se možná jedná o miliardy, zlobí se deník a poznamenává, že postoupení Irska na MS by představovalo ozdravnou finanční injenkci.

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma