Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 7 února 2012

Po demisi Emila Boca byl premiérem jmenován třiačtyřicetiletý ředitel rumunských tajných služeb Mihai Răzvan Ungureanu. Nyní mu musí vyslovit důvěru Parlament, ve kterém opoziční poslanci odmítají zasednout.

Puč proti Basescovi: Šéf tajných služeb premiérem – România libera

„Merkelová a Sarkozy varují: pokud Řecko nesvěří svůj rozpočet kuratele EU, žádná nová půjčka [na pomoc Aténám] nebude.“

Čas tlačí – Die Presse

Newsletter v češtině

Vládu podporující strany schválily nový seznam úsporných opatření vyžádaný Trojkou. Ta zahrnují další snižování minimální mzdy a důchodů i propouštění ve veřejném sektoru. Řecké odborovy svolaly na protest na 7. února generální stávku.

Oběti – To Ethnos

Míra nezaměstnanosti nyní dosáhla 13,3 % a v některých regionech dokonce 30 %. Během letošního roku by se situace měla dále zhoršovat.

Dva miliony bez práce – Rzeczpospolita

Český premiér odložil podpis smlouvy ACTA o boji proti padělkům, po útoku hackerské skupiny Anonymous na několik internetových stránek, mezi nimi i jeho vlastní strany. Česká republika je po Polsku desátou zemí, která tak činí.

Cover

Hackeři zaútočili na ODS, Nečas ustoupil – Hospodářské noviny

Antoni Tàpies, „nejuniverzálnější katalánský malíř, zemřel v Barceloně ve věku 88 let“. Jeho umění „spojilo tradici s inovací v abstraktní a vysoce symbolický styl“, píše deník.

Cover

Sbohem – El Periódico de Catalunya

Islamistický kazatel, který byl šest let vězněn za vážné ohrožení bezpečnosti Velké Británie, bude propuštěn na podmínku, v rozporu s doporučením ministerstva vnitra.

Cover

Rozhořčení po rozhodnutí o propuštění „Bin Ládinova asistenta“ – The Guardian

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!