Válka v Libyi

V Libyi nadešel čas sklizně

Zveřejněno dne 2 září 2011 v 12:01

Cover

„Libyjská zlatá žíla,” píše v titulku list Gazeta Wyborcza den po konání mezinárodní konference v Paříži, která udělala „symbolickou tečku” za válkou v Libyi. „Setkání bylo jako dřevěný kolík, zaražený do srdce Kaddáfího režimu,” prohlašuje Daniel Korski, expert think-tanku European Council on Foreign Relations (ECFR), kterého deník cituje. Největšími vítězi pařížské konference jsou představitelé Francie a Velké Británie - Nicolas Sarkozy a David Cameron, kteří „neochvějně věřili v úspěch operace”.

Podle Gazety si mohou blahopřát i sami Italové za to, že včas ukončili své přátelství s Muammarem Kaddáfím. Američané mohou být zase rádi, že budou mít další „přátelsky nakloněnou vládu v nepřátelsky nakloněném regionu”. Vítězové tajně doufají v to, že Národní přechodná rada nyní začne splácet své „válečné dluhy libyjskou ropou”. Mohli by však být nepříjemně překvapeni. „Libyjci jsou chytří. Říkají, že odmění své přátele, ale nakonec stejně vyberou tu nejlepší nabídku, ať už to bude z Ruska, nebo dokonce i Číny,” uzavírá Korski.

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma