Război în Libia

E momentul răsplatei

Publicat pe 2 septembrie 2011 la 10:24

Cover

Filonul de aur libian”, titrează Gazeta Wyborcza, la o zi după ce conferinţa internaţională din Paris a însemnat un “sfârşit simbolic” pentru războiul din Libia. “Întâlnirea a fost ca un ţăruş de lemn în inima regimului lui Gaddafi”, spune Daniel Korski, expert la Consiliul European pentru Relaţii Externe (ECFR), citat de ziar. Cei mai mari câştigători ai conferinţei de la Paris au fost liderii Franţei - Nicolas Sarkozy şi ai Marii Britanii – primul ministru David Cameron care “au crezut în succesul operaţiunii fără ezitare”. De asemenea, italienii se pot felicita, adaugă GW, pentru că au pus capăt prieteniei cu Muammar Gaddafi suficient de devreme, în timp ce americanii se bucură să întâmpine un alt “guvern prietenos într-o regiune neprietenoasă”. Ceea ce speră învingătorii în secret este ca noul Consiliu Naţional de Tranziţie să înceapă să-şi plătească “datoriile cu petrol libian”. Dar s-ar putea să aibă o surpriză neplăcută. “Libienii sunt deştepţi. Ei spun că îşi vor răsplăti prietenii dar în final vor alege cea mai bună ofertă chit că va veni din Rusia sau chiar din China,” conchide Korski.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect