Le Figaro, 9 septembre 2009.

Bwin perde la scommessa

Published on 9 September 2009
Le Figaro, 9 septembre 2009.

Cover

Gli Stati hanno il diritto di mantenere il monopolio sulle scommesse: è quanto ha deciso il Tribunale europeo di giustizia l’8 settembre. La Cej era stata acquisita da Bwin, un sito austriaco di scommesse online con sede a Gibilterra che, essendo stato condannato dalla Giustizia portoghese, si appellava al principio della libera prestazione dei servizi. La Corte ha deciso che il Portogallo aveva il diritto di mantenere il monopolio sulla propria lotteria nazionale, la Santa Casa da Misericordia de Lisboa, e di vietare a Bwin di esercitare attività sul proprio territorio. Tale divieto è giustificato, secondo la Corte, “dall’obiettivo di lottare contro le frodi e la criminalità”. "È un grande giorno per le lotterie europee" si è congratulato Friedrich Stickler, presidente di European Lotteries, citato da Le Figaro. Secondo il quotidiano francese, “al di là del caso specifico portoghese, la decisione – a lungo attesa – potrà fare scuola”.

Do you like our work?

Help multilingual European journalism to thrive, without ads or paywalls. Your one-off or regular support will keep our newsroom independent. Thank you!

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Support border-free European journalism

Donate to bolster our independence

Related articles