Madrid-Barcelona, meciul bugetar

Published on 28 April 2011

Cover

"Provincia Catalonia sfidează Guvernul de la Madrid cu planul ineficient de reducere a deficitului", titrează ziarul El País, după reuniunea "tensionată", desfăşurată la Madrid, a Consiliului pentru Politica Fiscală şi Financiară, la care a participat ministrul Economiei şi Finanţelor, Elena Salgado, şi consilierii economici ai comunităţilor autonome spaniole.

Ministrul Economiei şi Finanţelor "a respins planurile de ajustare prezentate de şase guverne regionale", notează El Pais, situaţie care a provocat "dispute dure între Guvernul central şi autorităţile regionale, în special cele din Catalonia". El País subliniază că datoria publică a Spaniei încă este sub media din Europa, dar anumite comunităţi autonome sunt "pe punctul asfixierii financiare". Ziarul spaniol apreciază că "vitalitatea acţiunilor de coordonare fiscală este esenţială pentru eliminarea dubiilor privind deficitul public", în momentul în care "executivul de la Bruxelles monitorizează finanţele publice în statele aflate în dificultate" şi când pieţele "sunt sceptice în legătură cu capacitatea instituţiilor europene de a conduce această minimă coordonare fiscală care nu poate lipsi acum în Spania".

Do you like our work?

Help multilingual European journalism to thrive, without ads or paywalls. Your one-off or regular support will keep our newsroom independent. Thank you!

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Support border-free European journalism

Donate to bolster our independence

Related articles