Gran Bretaña se prepara ante la ola de protestas

Publicado en 13 septiembre 2010

Cover

"¿Vamos hacia otro invierno de descontentos?", titula The Independent, aludiendo a la ola masiva de huelgas del invierno de 1978 y 1978, que hizo caer el gobierno laborista de James Callaghan. Con una extensión de las medidas de austeridad del ministro de Economía George Osborne cada vez más evidente, "los líderes sindicales se preparan para el mayor espectáculo de fuerza industrial desde hace dos décadas". A raíz de los informes que sugieren que 150.000 puestos del sector público serán recortados, incluyendo servicios de salud, autoridades policiales y servicio de bomberos, un líder sindical ha llamado a la desobediencia civil, sugiriendo que los manifestantes bloqueen las principales carreteras. Para atraer la atención de los medios, ha dicho, "necesitamos a Batman escalando el número 10 de Downing Street y a Spiderman en el Palacio de Buckingham".

¿Aprecias nuestro trabajo?

Ayúdanos a sacar adelante un periodismo europeo y multilingüe, en acceso libre y sin publicidad. Tu donación, puntual o mensual, garantiza la independencia de la redacción. ¡Gracias!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Artículos relacionados