“Un duro presupuesto suavizado por un paquete de estímulo laboral de 500 millones de euros”

Publicado en 16 octubre 2013

Cover

El 15 de octubre, el Gobierno irlandés hizo público el austero presupuesto para 2014, con 2.500 millones de euros de recortes, cuando el país se prepara para abandonar el programa de rescate de la troika a finales de año, escribe The Irish Times.

El presupuesto incluye pequeños cambios en la fiscalidad y en la sanidad, aunque comprende un aumento de 1 euro en las recetas médicas y la reducción de los beneficios por maternidad.

El periódico afirma en su editorial que

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Hay algo de ilusorio en este presupuesto, pues intenta reconstruir la confianza pública y acelerar el crecimiento económico. Los recortes son menores de lo que se contemplaba originalmente y el gasto planeado es mayor.

Read more about the topic

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Sobre el mismo tema