Discurso independentista, pero sin referéndum a la vista

Publicado en 8 septiembre 2011

Cover

“Alex Salmond proclama la 'generación de la independencia'” titula el Scotsman, tras la apertura del ciclo parlamentario en Escocia el pasado 7 de septiembre. Al revelar su programa de Gobierno, el primer ministro Salmond, líder del SNP (Partido Nacionalista Escocés), declaró que su aplastante victoria electoral de mayo demostraba que entre la gente había desaparecido para siempre el "miedo" ante la secesión de Reino Unido. “El pueblo”, expuso, "está dispuesto a pasar al siguiente capítulo de la historia escocesa”. Y añadió que “la independencia mejorará el futuro de todas estas personas: será la Generación de la Independencia”. A pesar de esta audaz retórica, entre los planes legislativos del primer ministro no se contempla una propuesta para celebrar un referéndum acerca de si separarse o no del Reino Unido, sino que en su lugar se centran en “clarificar las competencias sobre las aguas escocesas, o modernizar los acuerdos de gestión de la Biblioteca Nacional”, señala el diario de Edimburgo. Su editorial principal se pregunta si esto es “un signo de que, aunque las cosas han cambiado en Escocia, quedan todavía muchas dudas por resolver acerca de hasta qué punto lo han hecho”.

¿Te está interesando el artículo?

Es de libre acceso gracias al apoyo de nuestra comunidad. Publicar y traducir nuestros artículos tiene un precio. Para seguir informándote de manera totalmente independiente, necesitamos tu apoyo.

Suscribirse o hacer una donación

Live | Las promesas incumplidas de las finanzas verdes: nuestra investigación

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Sobre el mismo tema