Una verdadera república bananera

Publicado en 21 julio 2010

Cover

“Rumanía, país bananero”, exclama el diario România libera. En el primer semestre de este año, este país, situado lejos de los trópicos, ha exportado muchos más plátanos (más de 1.000 toneladas), cítricos, mangos, piñas y cocos que tomates, pepinos y manzanas. El secreto de la “tropicalización de este país”, explica el diario, es la importación-exportación de frutos producidos fuera o que ha transitado por otro país. De este modo, Rumanía “importa más plátanos de Hungría que de Panamá”. Los productos son después expedidos al extranjero, principalmente hacia otros países de la UE.

¿Aprecias nuestro trabajo?

Ayúdanos a sacar adelante un periodismo europeo y multilingüe, en acceso libre y sin publicidad. Tu donación, puntual o mensual, garantiza la independencia de la redacción. ¡Gracias!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Artículos relacionados