De Morgen, 2 de noviembre de 2009

Prisiones cada vez más violentas

Publicado en 2 noviembre 2009
De Morgen, 2 de noviembre de 2009

Cover

"Al menos un acto violento al día en cada prisión", titula De Morgen. Además de la saturación de internos, el aumento de la violencia en los centros penitenciarios belgas se debe al hecho de que "hay más detenidos originarios de los países del Este, que no cuentan con un apoyo financiero externo a la prisión y se dedican al tráfico de drogas y de teléfonos móviles", explica un sindicalista al diario flamenco. "Con esta situación surgen las bandas", un fenómeno agravado por los problemas del idioma.

Además, los delincuentes ‘buenos’ se encuentran fuera de las prisiones, cumpliendo su condena con una pulsera electrónica. "Cuando se producen actos violentos, no se puede esperar que los vigilantes que ganan alrededor de 1 .400 euros al mes intervengan y arriesguen sus vidas", señala un abogado de Amberes. Para solucionar el problema de la saturación de reclusos, Bélgica ha firmado el 31 de octubre un tratado con los Países Bajos para transferir detenidos a la presión neerlandesa de Tilburg, tal y como anuncia Le Soir.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

¿Te está interesando el artículo?

Es de libre acceso gracias al apoyo de nuestra comunidad. Publicar y traducir nuestros artículos tiene un precio. Para seguir informándote de manera totalmente independiente, necesitamos tu apoyo.

Suscribirse o hacer una donación

Has podido acceder a todo el artículo.

¿Quieres apoyar nuestro trabajo? Voxeurop depende de las suscripciones y donaciones de sus lectores/as.

Descubre nuestras ofertas y ventajas solo para suscriptores/as a partir de 6 € al mes.
Suscribirse

O haz una donación para fortalecer nuestra independencia.
Hacer una donación

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Sobre el mismo tema