Nacida en Praga, Monika Zgustová, escritora checa, se instaló en Barcelona en los años 80 y actualmente vive en Sitges. Introdujo la literatura checa en España y escribe para diarios como El País o La Vanguardia. Autora de varias novelas, entre las cuales destaca "La mujer silenciosa" (Acantilado, 2005), en la que describe el impacto de los trastornos políticos en Europa en el siglo XX sobre los ciudadanos, es también traductora y ha publicado un diccionario catalán-ruso.
