"Se modificará la ley sobre medios de comunicación", titula Népszabadság al día siguiente de la decisión del Gobierno de Viktor Orbán de enmendar este polémico texto que entró en vigor a principios de enero, para tener en cuenta las observaciones de la Comisión Europea sobre la libertad de expresión y la difusión audiovisual. El [diario explica](http:// http://nol.hu/belfold/20110217-lenyegi_valtoztatas_a_mediatorvenyen) que Budapest se ha comprometido a realizar "ajustes de carácter técnico" exigidos por Bruselas y a retirar la disposición que prevé sanciones en caso de "ultraje" para los medios de comunicación que hayan "publicado opiniones desfavorables relativas a personas". La exigencia de una "cobertura equilibrada" de la información se aplicará además de forma "proporcionada" y la ley dejará de aplicarse a los autores de blogs audiovisuales, a la televisión a la carta y a los medios de comunicación audiovisuales instalados en otros países de la UE. [Si bien Népszabadság](http:// http://nol.hu/lap/allaspont/20110217-vagy_elore__vagy_hatra) acoge de forma positiva la decisión del gobierno húngaro, sin embargo lamenta que no se trate de un "compromiso" y se queja de que "no se haya tratado la cuestión de la independencia del consejo de los medios de comunicación".