Daily Mail, 9 de diciembre de 2009

Crisis cardiaca contraindicada

Publicado en 9 diciembre 2009
Daily Mail, 9 de diciembre de 2009

Cover

“Gran Bretaña, el enfermo de Europa” es el titular de la portada del Daily Mail. En un artículo ilustrado con la fotografía de un corredor de cabello gris agarrándose al pecho al sufrir aparentemente un ataque al corazón, el principal diario de la clase media revela que “las víctimas británicas de cáncer y de ataques al corazón tienen más posibilidades de morir que las de cualquier otro lugar del mundo desarrollado”. Según un informe publicado por la OCDE, Gran Bretaña “se queda atrás junto a la República Checa y Polonia en las clasificaciones internacionales sobre sanidad”. Para el Daily Mail se trata de un gran insulto, ya que esos dos últimos “países ex comunistas” invierten únicamente “una fracción de los miles de millones destinados al NHS (el servicio de sanidad nacional del Reino Unido)”. Andy Burnham, ministro británico de Sanidad, alega alegremente que en otras áreas “se han realizado grandes progresos”, por ejemplo, el número de enfermeras es superior al de Francia.

¿Te está interesando el artículo?

Es de libre acceso gracias al apoyo de nuestra comunidad. Publicar y traducir nuestros artículos tiene un precio. Para seguir informándote de manera totalmente independiente, necesitamos tu apoyo.

Suscribirse o hacer una donación

Has podido acceder a todo el artículo.

¿Quieres apoyar nuestro trabajo? Voxeurop depende de las suscripciones y donaciones de sus lectores/as.

Descubre nuestras ofertas y ventajas solo para suscriptores/as a partir de 6 € al mes.
Suscribirse

O haz una donación para fortalecer nuestra independencia.
Hacer una donación

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Sobre el mismo tema