Cover

El esperadísimo informe sobre las muertes de 14 personas inocentes asesinadas por el ejército británico el Domingo Sangriento fue acogido con escenas de “alivio, júbilo y gran regocijo”, informa el Belfast Telegraph. El exhaustivo Informe Saville concluye inequívocamente que los tiroteos de 1972 fueron ilícitos, lo cual provocó reacciones encontradas entre los familiares de las víctimas, algunos de los cuales desean ver a los paracaidistas ante un juez. Sin embargo, el diario de Belfast proclamaque “se ha dado un gran paso en el largo camino hacia la verdad y la reconciliación”. En una declaración formal ante la Cámara de los Comunes, el primer ministro David Cameron dijo, “en nombre del gobierno y también en nombre de nuestro país, estoy profundamente consternado”. El informe, cuyo coste asciende a 191 millones de libras esterlinas y cuya elaboración precisó 12 años, anula el “Informe Widgery” original, condenado abiertamente por encubrimiento.

¿Aprecias nuestro trabajo?

Ayúdanos a sacar adelante un periodismo europeo y multilingüe, en acceso libre y sin publicidad. Tu donación, puntual o mensual, garantiza la independencia de la redacción. ¡Gracias!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo europeo sin fronteras.

Haz una donación para reforzar nuestra independencia

Artículos relacionados