"Familias indignadas piden investigación sobre el encubrimiento en el NHS"

Publicado en 21 junio 2013

Cover

Diputados británicos han manifestado su deseo de convocar al organismo que controla el National Health Service (NHS, seguridad social) , la Care Quality Commission (CQC) para que dé explicaciones sobre un presunto encubrimiento de un informe sobre muertes de niños en un hospital en la región de Cumbria en 2009.

Un informe independiente publicado el 20 de junio sobre las acciones del CQC, que tenía como misión investigar la muerte en instalacioens médicas dependientes del University Hospitals of Morecambe Bay Trust, criticó a varios responsables del CQC.

El informe mantiene que el antiguo responsable Jill Finney ordenó al personal destruir un informe del CQC de 2011 sobre la desinformación en torno a dichas muertes, puesto que era muy crítico.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

¿Te está interesando el artículo?

Es de libre acceso gracias al apoyo de nuestra comunidad. Publicar y traducir nuestros artículos tiene un precio. Para seguir informándote de manera totalmente independiente, necesitamos tu apoyo.

Suscribirse o hacer una donación

Live | Las promesas incumplidas de las finanzas verdes: nuestra investigación

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Sobre el mismo tema