“Gran Bretaña, Pequeña Inglaterra”

Publicado en 8 noviembre 2013

Cover

El Reino Unido está en una encrucijada, avisa The Economist. El semanario identifica tres desafíos políticos fundamentales en el horizonte: la probabilidad de que los electores se decanten por el populista Partido por la Independencia del Reino Unido (UKIP) en las elecciones de 2014, el voto sobre la independencia de Escocia en septiembre del mismo año, y un referéndum sobre la permanencia británica en la UE, que tendría lugar en principio a finales de 2017, y que podría dividir al gobernante Partido Conservador.
Proclamando su apoyo a una “Gran Bretaña”, que incluya a Escocia y permanezca en Europa, el semanario indica que el reino

podría salir de todo esto más pequeño, más introspectivo y con menos peso en el mundo (y posiblemente, con sus políticos divididos. o Podría ser más eficiente, seguro de su identidad y lugar en Europa y con una visión más amplia) [...]Cameron se ha contradicho de forma alarmante, manifestando que el Reino Unido está comprometido en la reforma de la UE para el bien de todos, y otras veces amenazando con irse de no son satisfechas demandas que tampoco han sido especificadas. La primera opción es más inteligente, pues al tiempo que evitaría una desgraciada salida británica, podrí llevar a una Unión más liberal.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Sobre el mismo tema