Cover

“Nosotros quisiéramos luchar contra los talibanes, declaran los policías de Kunduz”. Así lo afirma el diario neerlandés Volkskrant, según el cual los policías afganos “no entienden nada de la misión holandesa”. A finales de enero, la oposición de izquierdas dio luz verde al Gobierno holandés para iniciar una nueva misión en Afghanistán con el objetivo de contribuir a la seguridad y la reconstrucción del país. Los Verdes pusieron como condición sine qua non a su apoyo que en el contrato firmado con los afganos quedara muy clara la naturaleza precisa de la misión holandesa: “la formación de una policía civil, no de una policía de combate”. Sin embargo, la policía afgana ha declarado a Volkskrant: “No necesitamos una policía que patrulle las calles y sólo detenga a ladronzuelos. Estamos en guerra”. Según este cuerpo de seguridad, el ejército afgano “no tiene capacidad suficiente” y la policía “tendrá que combatir”.

¿Aprecias nuestro trabajo?

Ayúdanos a sacar adelante un periodismo europeo y multilingüe, en acceso libre y sin publicidad. Tu donación, puntual o mensual, garantiza la independencia de la redacción. ¡Gracias!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Artículos relacionados