Cover

A un mes de que se celebren las elecciones legislativas en Alemania, De Groene Amsterdammer publica un ensayo del británico Timothy Garton Ash sobre "la nueva cuestión alemana", que apareció publicado anteriormente en el New York Times Review of Books.
El historiador plantea si:

el país más poderoso de Europa puede mostrar el camino para construir una zona euro duradera y competitiva en el ámbito internacional, así como una Unión Europea creíble.
Cita tres "ámbitos cruciales" que hay que tomar en consideración para encontrar la respuesta a esa pregunta:
la política económica; las instituciones europeas que deben supervisar y legitimar esta política; […] la poesía para acompañar esta prosa económica e institucional que podría inspirar a los europeos a creer de nuevo en este sueño llamado Europa.
Según él, Europa necesita una "nueva arquitectura institucional" que únicamente puede ponerse en marcha si todos los Estados miembros colaboran.
Alemania necesita toda la ayuda que pueda conseguir de sus amigos y socios europeos. Solo conjuntamente podremos generar estas políticas y estas instituciones, pero también esta brisa fresca de poesía, para que el navío europeo vuelva a estar de moda.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

¿Te está interesando el artículo?

Es de libre acceso gracias al apoyo de nuestra comunidad. Publicar y traducir nuestros artículos tiene un precio. Para seguir informándote de manera totalmente independiente, necesitamos tu apoyo.

Suscribirse o hacer una donación

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Sobre el mismo tema