El expresidente Basescu, el presidente de la Comisión Europea J.M. Barroso y el primer ministro V. Ponta.

La vigilancia europea no gusta a todos

¿La sombra de Bruselas es beneficiosa o perjudicial para la democracia de un país? En pleno debate sobre la destitución en curso del presidente Basescu, la prensa rumana analiza y refleja un sentimiento ambivalente hacia la Unión Europea.

Publicado en 16 julio 2012 a las 14:50
El expresidente Basescu, el presidente de la Comisión Europea J.M. Barroso y el primer ministro V. Ponta.

El 12 de julio, tras el encuentro con el primer ministro Victor Ponta, el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, anunció que la Comisión observará de cerca el desarrollo del referéndum del 29 de julio sobre la suspensión de Băsescu. La UE también ha exigido el restablecimiento de los poderes del Tribunal Constitucional. Y el 18 de julio, publicará un nuevo Informe del Mecanismo de Cooperación y Verificación sobre Rumanía y Bulgaria, que, en este contexto, probablemente aplazará aún más la adhesión del país al espacio Schengen. En Bruselas, "Victor Ponta recibió estos ultimátums como una bofetada”, afirma Adevărul, y además añade que "¡Europa no cree en los golpes de Estado!".

El diario Jurnalul Naţional, cercano al primer ministro, publica una lista de preguntas sobre la función de la UE. "¿Dónde estaba Europa cuando… Traian Basescu usurpaba la función del Gobierno y recortaba los sueldos de los funcionarios; cuando retrasaba el nombramiento del embajador de Países Bajos en Bucarest; cuando anunciaba medidas de austeridad sin el aval del Gobierno, etc.?". El diario también traza el retrato de José Manuel Barroso, como "el joven comunista que logró dirigir Europa", e incluso va a difundir un vídeo titulado "Manuel Barroso the Communist":

Cover

El actual presidente de la Comisión Europea se dio a conocer con eslóganes anticapitalistas o confiscando el mobiliario de la Universidad de Derecho [en Lisboa]. El joven maoísta de ayer apoyó la invasión de Irak y es responsable de la reducción de gastos públicos.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

"¡Bienvenida, Europa! ", se alegra en cambio Adevărul. El diario asegura que los rumanos necesitan "la solidaridad europea":

Cover

Rumanía acaba de recibir una buena noticia. Lo único lamentable es que los dirigentes europeos no hayan actuado antes. Por ejemplo, cuando el mandato de urgencia se convirtió en la norma del Gobierno en vigor, o cuando el presidente Traian Basescu indicaba a los jueces cómo trabajar para no molestar al Gobierno. O cuando el mismo presidente visitaba el Tribunal Constitucional antes de ciertas decisiones importantes. Si Europa hubiera actuado, quizás no habríamos llegado a eso. [...] Los dirigentes europeos quieren asegurarse de que el poder no abusará de su posición dominante en la euforia de una victoria en el referéndum. El presidente en funciones Crin Antonescu no tiene nada que temer: una intervención así no perjudica al país. […] Al contrario, porque la política bizantina de los rumanos es exasperante. Por lo tanto, no castigar a Rumanía, sino ayudarla a instaurar una nueva escena política sería un buen ejercicio de 'soft power'.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema