UE

Portugal y Alemania, en el Consejo de la ONU

UE
Publicado en 13 octubre 2010

Cover

Portugal ha sido elegido miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU "con un número récord de votos", celebra el diario lisboeta Público. Por su parte, el diario Süddeutsche Zeitung destaca que Alemania, que también ha sido elegida, "tendrá su voto en el ámbito de la política mundial de los próximos años". La Asamblea General de las Naciones Unidas eligió el 12 de octubre a los dos países por un periodo de dos años. Pero el eurodiputado Martin Schulz, citado en el diario de Munich, lamenta que "se haya situado a Alemania y Portugal en una posición de adversarios" y opina que esto demuestra "una vez más que la UE no cuenta con una voz común".

¿Te está interesando el artículo?

Es de libre acceso gracias al apoyo de nuestra comunidad. Publicar y traducir nuestros artículos tiene un precio. Para seguir informándote de manera totalmente independiente, necesitamos tu apoyo.

Suscribirse o hacer una donación

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Sobre el mismo tema