Une effigie de la ministre allemande de l’Agriculture, Ilse Aigner, lors d'une manifestation de producteurs de lait allemands, à Berlin en juin 2009 (AFP)

La crise du lait divise l'Europe

Libéraliser ou réguler ? Face aux grèves et aux épandages de lait organisés dans plusieurs pays par des producteurs en difficulté, la réponse divise les Etat membres et la Commission européenne. Un débat qui sera difficile à trancher, souligne Le Monde.

Publié le 21 septembre 2009
Une effigie de la ministre allemande de l’Agriculture, Ilse Aigner, lors d'une manifestation de producteurs de lait allemands, à Berlin en juin 2009 (AFP)

Libéralisation versus régulation. Derrière la crise du lait, qui atteint aujourd'hui son paroxysme avec la grève des livraisons, se cache un dilemme difficile à trancher pour les pays européens. Un vieux débat cher au monde agricole, qui voudrait réhabiliter le terme "régulation", à un moment où l'on ne cesse de l'invoquer dès qu'il est question de finance. Avec toujours le même argument, qui ne fait pas l'unanimité entre Etats membres mais que défend la France : l'alimentation n'est pas une marchandise comme les autres. Donc l'agriculture est un secteur particulier. Alors que les cours se sont effondrés et que, partout en Europe, vivre du lait devient difficile, faut-il mettre un frein à la dérégulation en cours ? Lire le reste de l'article...

Vous appréciez notre travail ?

Contribuez à faire vivre un journalisme européen et multilingue, libre d’accès et sans publicité. Votre don, ponctuel ou mensuel, garantit l’indépendance de notre rédaction. Merci !

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme européen sans frontières

Faites un don pour renforcer notre indépendance

Articles connectes