Politique éditoriale
Un journalisme à l'échelle européenne, indépendant, rigoureux et transparent pour comprendre et suivre les enjeux qui traversent nos sociétés et nos frontières.
Des journalistes et des sources de plus de 30 pays, traduits dans les principales langues européennes, pour prendre en compte la diversité des perspectives et s'adresser au plus grand nombre.
Ligne éditoriale
Les sujets qui définissent notre époque traversent nos frontières : crise climatique et environnement ; démocratie et libertés numériques ; égalités, genre et questions de société ; migrations et intégration. Notre mission est d’en rendre compte, tout en apportant une diversité de perspectives sur ces enjeux communs.
Notre objectif est, d’une part, de fournir une information indépendante, rigoureuse et transparente sur des sujets par définition transfrontaliers, via un prisme européen et progressiste. De l’autre, de contribuer à enrichir le débat sur des sujets qui nous concernent toutes et tous, de Lisbonne à Minsk, de Riga à Tbilissi, de Paris à Kiev.
Analyses, reportages, enquêtes, débats, dessins de presse, interviews, événements en ligne et podcasts : tous nos articles sont disponibles dans les principales langues européennes pour les rendre accessibles au plus grand nombre, en tenant compte des spécificités nationales.
Nous publions des articles originaux grâce à notre communauté de journalistes de plus de 30 pays. Nous sélectionnons également, contextualisons, traduisons et republions des articles de plus de 400 sources européennes afin de leur donner une audience continentale.
Ce journalisme dépend du soutien de nos abonnées et abonnés. Votre soutien financier régulier est vital pour soutenir la publication et la traduction de nos sujets. Rejoignez notre communauté d’abonnés dans plus de 30 pays, en Europe et au-delà !
Réseaux Editoriaux
Voxeurop a cofondé le European Data Journalism Network (Réseau européen de journalisme de données) – une plateforme collaborative pour la production et la diffusion d’articles et d'enquêtes basés sur des données – qui compte actuellement 32 médias membres dans 20 pays de l'UE.
Voxeurop est membre d'Eurozine, un réseau associant plus de 100 revues partenaires et des magazines et institutions provenant de presque tous les pays européens.
Voxeurop est membre de l’Association des journalistes européens.
Voxeurop est membre de Covering Climate Now, qui rassemble plus de 500 médias du monde entier.
Voxeurop est membre fondateur du European Center for Press and Media Freedom (Centre européen pour la liberté de la presse et des médias).
Sources
Afin d’offrir à son lectorat une vue transfrontalière sur les perspectives des autres pays, Voxeurop fait une sélection parmi des publications de toute l’Europe (Conseil de l’Europe plus Russie et Biélorussie) dont la réputation et la déontologie journalistique sont éprouvées et reconnues. Notre site recense plus de 400 sources, dans leur majorité des médias indépendants de taille moyenne, spécialisés sur une thématique ou une zone géographique. Nous partageons avec eux une identité de valeurs et une vision commune, ainsi qu’une relation de confiance, souvent personnelle, bâtie au cours du temps et à l’occasion de projets éditoriaux communs.
Republication
Dans le but de favoriser la circulation des idées et des informations, Voxeurop s’est forgé une réputation et un réseau dans le domaine de la syndication. Afin de toucher une plus large audience, nous proposons nos articles et ceux de nos partenaires (European Press Prize, European Data Journalism Network) à des grands médias nationaux du continent. Vous pourrez les lire dans The Guardian (Royaume-Uni), Krytyka Polityczna (Pologne), Deník Referendum (République Tchèque), Telex (Hongrie), Internazionale (Italie), Linkiesta (Italie), Domani (Italie), Ouest-France (France), Alternatives Economiques (France), El Diario (Espagne), El Confidencial (Espagne), The Kyiv Independent (Ukraine), Efimerida ton Syntakton (Grèce), Times of Malta (Malte), Dennik N (Slovaquie) etc. Certains de ces articles sont traduits par nos soins.
Vérification des faits
Qu’il s’agisse d’articles originaux ou de nos partenaires, Voxeurop met un point d’honneur à vérifier l’exactitude des informations qu’il publie, à la fois en consultant des sources indépendantes, en se fiant à l’expertise de ses journalistes et en faisant appel à des spécialistes externes. Là où cela est utile ou opportun – comme lorsqu’un document ou un ouvrage sont cités – nous mettons un lien vers la source originale, dans un souci de transparence et afin que nos lectrices et lecteurs puissent faire leurs propres vérifications.
Intelligence artificielle
À Voxeurop, nous nous sommes engagés à ne pas utiliser d'images générées par l'IA, sauf si l'image elle-même fait l'objet d'un article. Nous utilisons parfois l'IA comme outil d'aide à la traduction et à la génération de texte, mais tout ce qui est publié sur Voxeurop est produit par un humain ou a été édité et revu par un humain. Si nous devions publier du contenu généré en grande partie par l'IA, nous l'identifierions comme tel.
Corrections
Nous nous engageons à corriger toute erreur factuelle, erreur de traduction ou coquille dans les plus brefs délais et encourageons les lectrices et lecteurs à nous les signaler, en fournissant la source de la correction. Pour les signaler, merci de contacter la rédaction : editorial(a)voxeurop.eu
Ethique et déontologie journalistique
Voxeurop SCE est une entreprise de presse indépendante. Elle défend ses intérêts propres et n’est au service d’aucun intérêt commercial ou d’influence tiers. Voxeurop adhère à la Charte de Munich sur les droits et les devoirs des journalistes et la Global Charter of ethics for journalists.
Notre Comité d’éthique est chargé de veiller à l’application de ces chartes, à notre exigence journalistique et à notre stricte indépendance éditoriale. Il est composé de personnalités européennes qui ont accompagné Voxeurop depuis ses débuts et partagent ses valeurs humanistes et européennes.
Membres du Comité d’éthique :
Alberto Alemanno (Italie), Julia Cagé (France), Timothy Garton Ash (Royaume-Uni), Eric Jozsef (France, Tjeerd Royaards (Pays-Bas), José Ignacio Torreblanca (Espagne), Iryna Vidanava (Biélorussie),
Nos ressources
Soucieux de son indépendance, Voxeurop a pour ambition de dépendre principalement du soutien de ses lectrices et lecteurs (Voir nos offres d’adhésion, à partir de 4,20€ par mois). Conscient de l’importance pour un média de diversifier ses sources de revenus, nous vendons également notre savoir-faire – des services éditoriaux et de traduction – à nos partenaires : médias, réseaux et organisations de la société civile européenne. L’intégralité des bénéfices est réinvestie dans la coopérative pour la développer. Enfin, Voxeurop sollicite le soutien de fondations privées et bourses de journalisme et participe à des projets de coopération entre médias européens (European Data Journalism Network, Display.eu, Come Together) co-financés par l’Union Européenne. Le respect de notre indépendance éditoriale est notre premier critère d’engagement dans de tels projets.
Liste des financeurs passés et actuels au 31/12/2022 : Journalism Fund, IJ4EU, European Cultural Foundation, Fondation Evens, Fondation Heinrich Böll, Fondation Hippocrène, European Center for Press and Media Freedom, Union Européenne.