“Le pas décidé vers l’Europe du Conseil fédéral”

"Enfin une vision claire !", se félicite Le Temps après l’adoption le 21 août par le Conseil fédéral (gouvernement) du projet de mandat de né­gociation avec Bruxelles dans le domaine institutionnel élaboré par le Département des affaires étrangères suisse.
Pour le quotidien genevois,

le signal est symboliquement fort. [...] Une majorité des sept Sages veut profiter de la bonne disposition de Bruxelles pour sortir de l’ornière une voie bilatérale enlisée depuis de si longs mois.
Le dossier était particulièrement sensible sur la question de savoir si la Cour de justice de l’UE pourrait être amenée un jour à condamner la Suisse ou à trancher des différends avec l’UE.