Władysław Bibrowski (Paris, 1944) est un journaliste et traducteur polonais. Dans une vie précédente, il a travaillé comme ingénieur, monteur, réalisateur, chercheur et sculpteur, avant de travailler au magazine en anglais The Warsaw Voice, et à VoxEurop.