Afficher l'article dans votre langue
"Un moment pour panser les plaies", titre the Irish Independent, au deuxième jour du voyage de la reine Elisabeth II en République d'Irlande. Il s'agit de la première visite officielle d'un monarque britannique dans son ancienne colonie depuis l'indépendance irlandaise en 1921. La visite a débuté à Dublin où la reine a déposé une gerbe de fleurs au Garden of Remembrance, un parc dédié "à tous ceux qui sont morts pour la liberté irlandaise au début du XXe siècle", explique le quotidien. Elisabeth II devait se rendre le 18 mai à Croke Park, le stade où, en 1920, les soldats britanniques tuèrent 12 spectateurs et un joueur - un massacre connu sous le nom de "Bloody Sunday". L'éditorial de l'Irish Independentest dithyrambique : "Voici le jour que fit le Seigneur : qu'il soit pour nous jour de fête et de joie ! Les mots du psaume s'appliquent à cette vision quasi miraculeuse d'un monarque britannique déposant une gerbe en l'honneur de ceux qui sont morts pour la liberté irlandaise. Peut-être peut-on voir la main de Dieu dans l'avènement de ce jour".
Cet article vous intéresse ?
Il est en accès libre grâce au soutien de notre communauté. Publier et traduire nos articles à un coût. Pour continuer à vous informer en toute indépendance, nous avons besoin de votre soutien.
Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.
Voir l’évènement