“Le début de la fin”

Publié le 27 septembre 2013

Cover

Le 26 septembre, Dan Voiculescu à 5 ans de prison ferme.
Le président honorifique du Parti Conservateur et fondateur de groupe Intact, dont fait partie entre autres le quotidien Jurnalul national, "a été reconnu coupable de blanchiment d’argent dans le cadre de la privatisation de l’Institut de recherches alimentaires", explique România liberă. Le préjudice pour le ministère de l’Agriculture est estimé à 60 millions d’euros.
Même si Voiculescu peut faire appel, le quotidien bucarestois estime que

la condamnation de Voiculescu peut être le moment où la vie publique roumaine sort du marasme moral qui a accompagné la transition [après la révolution de 1989]. Avec cette condamnation, l’emprise de l’ancienne Securitate autour du cou de la société roumaine a faibli. On respirera mieux.

Le meilleur du journalisme européen dans votre boîte mail chaque jeudi

Cet article vous intéresse ?

Il est en accès libre grâce au soutien de notre communauté. Publier et traduire nos articles à un coût. Pour continuer à vous informer en toute indépendance, nous avons besoin de votre soutien.

Je m’abonne ou Je fais un don

Live | Enquête sur les promesses non tenues de la finance verte

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet