Público, 12 mai 2010

Le juge Garzón s’“exile” à La Haye

Publié le 12 mai 2010 à 11:03
Público, 12 mai 2010

Cover

Actuellement jugé à Madrid pour "prévarication", le magistrat-vedette espagnol a demandé une mise en disponibilité pour travailler comme "consultant externe" à la Cour pénale internationale(CPI). Selon Público, le juge, accusé d’avoir abusé de son pouvoir en tentant d’enquêter sur les exactions du franquisme, "est condamné à l’exil". Le quotidien précise toutefois que son transfert "temporaire" ne devrait pas influer le déroulement de son procès. "Garzón s’enfuit à La Haye pour éviter d’être suspendu de ses fonctions", estime, quant à lui, son confrère El Mundo. Hostile depuis toujours à Garzón, le journal estime que celui-ci "jette ainsi le discrédit sur la CPI", l’accuse d’être "un virtuose des écrans de fumée" et de vouloir "détourner l’attention des débats".

Tags
Cet article vous a intéressé ? Nous en sommes très heureux ! Il est en accès libre, car nous pensons qu’une information libre et indépendante est essentielle pour la démocratie. Mais ce droit n’est pas garanti pour toujours et l’indépendance a un coût. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à publier une information indépendante et multilingue à destination de tous les Européens. Découvrez nos offres d’abonnement et leurs avantages exclusifs, et devenez membre dès à présent de notre communauté !

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez le journalisme européen indépendant

La démocratie européenne a besoin de médias indépendants. Rejoignez notre communauté !

sur le même sujet