Público du 26 août 2009.

Le Pacs attendra les élections

Publié le 26 août 2009
Público du 26 août 2009.

Cover

Le président de la République portugaise, Aníbal Cavaco Silva, a posé pour la deuxième fois son véto au projet de loi qui attribue aux couples vivant en union libre – hétéro ou homosexuels - les mêmes droits que les couples mariés. Selon le chef de l'Etat, cité par Público, "on risque de la sorte de confondre deux réalités différentes - et dont les citoyens souhaitent qu'elles le restent" et de "transformer les unions de fait en proto-mariage ou en mariage de deuxième catégorie". Par ailleurs, dit-il, "il n'y a pas eu suffisamment de débat sur un sujet qui prête naturellement à controverse", alors que la législature touche à sa fin. Les Portugais doivent en effet se rendre aux urnes le 27 septembre pour élire leur Parlement. La nouvelle assemblée devra donc s'emparer de la question. Portée par le Parti socialiste du Premier ministre José Sócrates, celle-ci sera au centre de la campagne électorale.

Cet article vous intéresse ?

Il est en accès libre grâce au soutien de notre communauté. Publier et traduire nos articles à un coût. Pour continuer à vous informer en toute indépendance, nous avons besoin de votre soutien.

Je m’abonne ou Je fais un don

Live | Enquête sur les promesses non tenues de la finance verte

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet