Euobserver, 18 mars 2010

Les instruments de torture se vendent bien

Publié le 18 mars 2010
Euobserver, 18 mars 2010

Cover

Plusieurs pays européens, dont la République tchèque, l'Espagne, l'Italie, la Hongrie et l'Allemagne, ont été épinglés dans un rapport conjoint publié le 17 mars par Amnesty International et l'Omega Research Foundation. Ces pays sont accusés d'avoir vendu à des pays tiers des équipements – "menottes de pouces", menottes électriques, matraques à piques - ayant servi à des actes de torture avérés dans au moins neuf Etats- dont les Etats-Unis, le Mexique et la Géorgie-, malgré l'existence depuis 2006 d'une loi européennel'interdisant. Euobserver note que les pays mis en cause auraient profité des failles dans la loi, par exemple en exportant séparément les composants des équipements ou en leur donnant des noms visant à tromper les douaniers.

"Ceux qui ont la possibilité d'utiliser la torture trouveront toujours les moyens de le faire", commente Zbyněk Petráček dans Lidové noviny, soulignant que les équipements en cause sont régulièrement utilisés pour assurer la sécurité par les forces de l'ordre dans les pays exportateurs. La sous-commission des droits de l'homme du Parlement européendoit examiner l'état d'avancement de l'application du règlement en question le 18 mars.

Le meilleur du journalisme européen dans votre boîte mail chaque jeudi

Cet article vous intéresse ?

Il est en accès libre grâce au soutien de notre communauté. Publier et traduire nos articles à un coût. Pour continuer à vous informer en toute indépendance, nous avons besoin de votre soutien.

Je m’abonne ou Je fais un don

Vous avez eu accès à l’intégralité de cet article.

Vous voulez soutenir notre travail ? Voxeurop dépend des abonnements et des dons de son lectorat.

Découvrez nos offres à partir de 6 € par mois et les avantages réservés à nos abonné(e)s.
Je m’abonne

Ou faites un don pour renforcer notre indépendance.
Je fais un don

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet