Afficher l'article dans votre langue
Le 12 avril, l'organisation républicaine IRA véritable (Real IRA) a fait exploser une voiture piégée devant le quartier général des services secrets britanniques (MI5) en Irlande du Nord, écrit le *B*elfast Telegraph. L'attentat est survenu seulement quelques minutes après l'officialisation du transfert des pouvoirs judiciaires de Londres à Belfast prévu par les accords du 5 février 2010 dans le cadre du processus de paix. "Un chauffeur de taxi a été pris en otage au nord de Belfast avant d'être contraint de conduire la voiture piégée le plus près possible de la base du MI5", écrit le quotidien, en précisant que l'attentat n'a pas fait de blessés graves. La Real IRA, groupe dissident qui a rompu avec l'IRA (Armée révolutionnaire irlandaise) quand cette dernière a accepté le désarmement en 1997, refuse toute forme de présence britannique en Irlande du Nord. L'année dernière, elle s'est rendue responsable de l'assassinat de deux soldats britanniques. David Ford, le premier ministre de la Justice de l'Irlande du Nord depuis 40 ans, a prêté serment juste après l'explosion.
Cet article vous intéresse ?
Il est en accès libre grâce au soutien de notre communauté. Publier et traduire nos articles à un coût. Pour continuer à vous informer en toute indépendance, nous avons besoin de votre soutien.
Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.
Voir l’évènement