Sofia sévit contre Loukoil

Publié le 28 juillet 2011

Cover

"L'Etat a appliqué la loi contre Loukoil", annonce Dnevnik. Le 27 juillet, les autorités bulgares ont annulé la licence de la compagnie pétrolière russe en Bulgarie, parce que cette dernière n'avait pas installé les instruments requis pour mesurer la quantité de pétrole importé de Russie. Loukoil doit donc stopper sa production de carburants pour une période indéterminée. Le quotidien rappelle que la compagnie est sanctionnée après 10 mois de contrôle par les autorités bulgares. "Je ne m'inquiète pas pour le marché des carburants, car la Bulgarie a 420 importateurs. Les grandes entreprises sont égales devant la loi et elles doivent toutes la respecter", souligne le ministre des Finances Siméon Diankov. La sanction contre Loukoil intervient dans un contexte de tension dans le domaine énergétique entre la Russie et la Bulgarie, deux pays pourtant proches, notamment sur la question du paiement de la construction de la centrale nucléaire de Béléné par la Russie et sur l'avancement de projet de l'oléoduc Bourgas-Alexandroupolis.

Cet article vous intéresse ?

Il est en accès libre grâce au soutien de notre communauté. Publier et traduire nos articles à un coût. Pour continuer à vous informer en toute indépendance, nous avons besoin de votre soutien.

Je m’abonne ou Je fais un don

Read more about the topic

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet