“Tchèques, pardonnez-nous pour 68”

Publié le 22 août 2013 à 08:46

Cover

"La Bulgarie s’excuse !!!" : l’inscription peinte en rose en tchèque et bulgare sur un mémorial de l'Armée rouge à Sofia est la façon qu’ont trouvé des artistes bulgares de commémorer le 45ème anniversaire de l’invasion de la Tchécoslovaquie par le Pacte de Varsovie, le 21 août 1968.
L’invasion, à laquelle l’armée bulgare a participé aux côtés de celles de l’Union soviétique, de la Pologne, de la Hongrie et de la RDA, a mis fin au Printemps de Prague.
Les artistes bulgares auraient voulu rappeler le fait que la Bulgarie a été le dernier pays à s’excuser de cette intervention, note MF Dnes qui ajoute qu’en Russie, la presse a qualifié ce geste d’"acte de vandalisme et d’insulte aux héros tombés".

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez le journalisme européen indépendant

La démocratie européenne a besoin de médias indépendants. Voxeurop a besoin de vous. Rejoignez notre communauté !

sur le même sujet