Traité révisé pour monnaie renforcée

Publié le 17 décembre 2010

Cover

"L´UE crée un fonds de sauvetage stable pour renforcer l´euro", titreEl País. Le 16 décembre, explique le quotidien madrilène, les Vingt-Sept se sont mis d´accord sur une "mini-réforme" du traité de Lisbonne pour faire entrer le fonds permanent de sauvetage dans un texte clair et concis. Il s’agit d’un succès pour Angela Merkel, estime El País, qui rapporte également que "la Banque centrale européenne a lancé un signal aux marchés en doublant son capital", qui est passé de 5,7 à 10,7 milliards d´euros. Le journal approuve ce qu’il qualifie de "messages positifs", après des semaines "de profonds doutes et d ‘âpres polémiques".

Vous appréciez notre travail ?

Contribuez à faire vivre un journalisme européen et multilingue, libre d’accès et sans publicité. Votre don, ponctuel ou mensuel, garantit l’indépendance de notre rédaction. Merci !

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme européen sans frontières

Faites un don pour renforcer notre indépendance

Articles connectes