Bild moet geliefde minister voortaan missen

Gepubliceerd op 2 maart 2011 om 11:53

Cover

Minister van defensie Guttenberg afgetreden!“, prijkt op de voorpagina van Bild. Het boulevardblad bleef tot het bittere einde trouw aan de inmiddels afgetreden minister van defensie en drukte stukken uit zijn verklaring van 1 maart af, waarin hij zijn aftreden toelichtte. Na twee weken van controverse over het vermeende plagiaat bij zijn proefschrift verklaarde Karl-Theodor zu Guttenberg: “Ik ben bij de grenzen van mijn krachten beland (...). Dit is de pijnlijkste stap in mijn leven (...). Ik ben niet gekozen tot minister van zelfverdediging”. Daarmee is zu Guttenberg, die van adellijke afkomst is en als schoolvoorbeeld gold qua eerlijkheid en fatsoen, niet het slachtoffer geworden van de schandalen in het Duitse leger, maar ten prooi gevallen aan zijn eigen hoge eisen. “De grijze middelmaat die de touwtjes van de macht in handen heeft, de nijdassen” hebben “een van de grootste politieke talenten in Duitsland” ten val gebracht, aldus hoofdredacteur Kai Diekmann, “en daarmee de representatieve democratie nog verder van de mensen verwijderd". Overigens moet voor de volledigheid nog wel worden opgemerkt dat niet alle Duitse media het vertrek van Guttenberg betreuren. Zo kopt Tageszeitung: “Guttenberg is sneller dan Khadaffi“.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp