Voorpagina's

Gepubliceerd op 20 november 2012 om 12:01

Uit verontwaardiging over het plan van de Britse premier Cameron om de voorgestelde verhoging van 5 tot 6,8 procent van de EU-begroting te dwarsbomen, hebben de EU-leiders te kennen gegeven Cameron buiten spel te willen zetten tijdens de EU-top die op donderdag begint en moet leiden tot een meerjarenbegroting zonder deelname van het Verenigd Koninkrijk. Gisteren riep Cameron de EU op om “te stoppen de zakken van de burgers te rollen”.

Cover

EU-leiders zullen zich samenspannen tegen [Britse] premier – The Independent

De Scandinavische luchtvaartmaatschappij SAS, voor 50 procent in handen van de Deense, Noorse en Zweedse overheid, ontkomt aan een faillissement nu de vakbonden akkoord zijn gegaan met een reorganisatie die onder meer bestaat uit salarisverlagingen tot 17 procent en het schrappen van 6.000 banen op een totaal van 15.000.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

Doorstart SAS – Svenska Dagbladet

Oud-premier Ivo Sanader die van 2003 tot zijn plotselinge aftreden in 2009 aan het hoofd van de Kroatische regering stond, is vanochtend door een gerechtshof in Zagreb veroordeeld tot tien jaar cel wegens corruptie. In de jaren 90 zou hij 10 miljoen euro hebben aangenomen van de Hongaarse energiereus MOL en 480 duizend euro van de Oostenrijkse bank Hypo Alpe Adria Group.

Cover

Het vonnis van Sanader – Večernji list

Op 16 november heeft Hongarije voor de derde keer in minder dan zes weken een bezuinigingsplan aangenomen. Hiermee wil de Hongaarse regering 90 miljard forint (316,3 miljoen euro) bezuinigen om het staatstekort in 2013 terug te kunnen dringen naar 2,7 procent van het bbp. Dit nieuwste plan verankert de bankenheffing die in 2010 tijdelijk was ingevoerd, en belastingverhoging voor energiebedrijven van 27 naar 50 procent van hun inkomsten. Beide onderwerpen liggen gevoelig bij het IMF waarmee Hongarije al een jaar onderhandelt over een noodplan.

Cover

IMF ontvangt met tegenzin nieuw plan regering – Magyar Hírlap

Na Frankrijk en Spanje is ook Duitsland een directe aandeelhouder geworden van het lucht- en ruimtevaartconcern EADS. Duitsland en Frankrijk zouden het eens zijn geworden om beide een aandeel van 12 procent in het concern te hebben terwijl 5,5 procent in Spaanse handen blijft. Volgens het dagblad is het interventionisme misplaatst omdat bondskanselier Merkel en EADS-topman Tom Enders juist minder staatsbemoeienis binnen de groep wilden.

Cover

De terugkeer van de staat – Handelsblatt

De politie heeft zes mannen aangehouden die ervan worden verdacht op 15 oktober de accountant van oud-premier Berlusconi, Giuseppe Spinelli, gedurende zes uur te hebben ontvoerd. Volgens het dagblad eisten ze 35 miljoen euro losgeld in ruil voor documenten waarmee een vonnis van vorig jaar teniet gedaan zou kunnen worden. Dit vonnis bestaat uit een boete van 560 miljoen aan schadevergoeding die Berlusconi opgelegd kreeg voor de overname in 1989 van uitgeverij Mondadori.

Cover

Het raadsel van Berlusconi’s accountant – La Repubblica

Het nieuwe industriële plan over de periode 2014-2016 van de Franse autofabrikant Renault voorziet in 1.300 nieuwe banen in de fabrieken van Palencia, Sevilla en Valladolid. Vanwege een overeenkomst met de Spaanse vakbonden om de arbeidsvoorwaarden “flexibeler te maken”, heeft Renault ervoor gekozen de arbeidsplaatsen in Spanje - en niet in Turkije of Frankrijk - te creëren. Morgen zal premier Rajoy een bezoek brengen aan de drie fabrieken.

Cover

OK van Renault aan Spanje – Cinco Días

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!