Politiken, 16 września 2009

Duńska armia wojuje z pamiętnikami

Opublikowano w dniu 16 września 2009 o 14:14
Politiken, 16 września 2009

Cover

Ta książka narobiła w Danii wiele hałasu. Nosi tytuł „Jaeger, i Krig med Eliten” (Myśliwy, na wojnie z elitarnymi oddziałami), a jej autorem jest były żołnierz Thomas Rathsack, który opisuje operacje duńskich komandosów w Iraku i w Afganistanie. Od tygodnia duńskie ministerstwo obrony robi, co może, aby zapobiec wypuszczeniu tej publikacji na rynek. Domaga się objęcia jej zakazem druku. Chce także zmusić pracowników wydawnictwa Peoples Press, aby ujawnili, do kogo już trafiły egzemplarze. Wysyła listy w tej sprawie do szefów wielkich dzienników. Resort uważa, że książka ujawnia zbyt wiele szczegółów dających obraz działania komandosów i może posłużyć wrogom kraju. W przeddzień rozpatrzenia przez sąd w Kopenhadze wniosku o objęcie jej zakazem Politiken publikuje fragmenty. W komentarzu redakcyjnym wyjaśnia swoje poczynania, powołując się na „prawo opinii publicznej do śledzenia bieżących informacji – nawet gdy prowadzimy wojnę i kiedy władze sobie tego nie życzą”. Już od rana w Kopenhadze nie sposób tej gazety kupić.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat