Politiken din 16 septembrie 2009.

Armata daneze cenzurează soldatul Rathsack

Publicat pe 16 septembrie 2009 la 14:14
Politiken din 16 septembrie 2009.

Cover

Este cartea care face în acest moment mare scandal în Danemarca. În "Jaeger, i Krig med Eliten" (Vânător, în război cu trupele de elită), un fost soldat danez, Thomas Rathsack, povesteşte operaţiunile de comando daneze în Irak şi Afganistan. Dar de o săptămână încoace, ministerul Apărării face imposibilul pentru a împiedica apariţia sa în librării, cerând interzicerea sa şi intenţionând să oblige angajaţii editurii Peoples Press, pentru a spune cui au trimis exemplare. Scriind directorilor de ziare.

Ministerul danez consideră că volumul dă prea multe detalii asupra felului în care operează comandourile, şi că poate servi inamicilor Danemarcei. Politiken publică extrase înaintea examenului cererii de interzicere, de către tribunalul din Copenhaga. În editorial, cotidianul explică iniţiativa prin "dreptul publicului de a urmări actualitatea - chiar când suntem în război şi chiar atunci când autorităţile nu sunt de acord". În timpul dimineţii nici un exemplar al cotidianului nu mai era de găsit la Copenhaga.

Newsletter în limba română
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect