Politiken, 26 lutego 2010

Kompromis, który wywołuje polemikę

Opublikowano w dniu 26 lutego 2010 o 15:13
Politiken, 26 lutego 2010

Cover

Politiken zawiera ugodę w sprawie Mahometa”, czytamy w tytule na pierwszej stronie tego duńskiego centrolewicowgo dziennika. Chodzi o porozumienie zawarte przezeń z ośmioma stowarzyszeniami, które reprezentują mniej więcej 94923 potomków proroka Mahometa. Politiken więc wyraża publicznie ubolewanie z powodu tego, że, przedrukowując karykatury Mahometa, uraził muzułmanów. Ale już za samo ich zamieszczenie nie przeprasza i nie rezygnuje z prawa do ich przedruku w przyszłości.

Karykatury, o których mowa, ukazały się po raz pierwszy w dzienniku Jyllands-Posten we wrześniu 2005 r. Wywołały one gwałtowne manifestacje w świecie arabskim, gdyż wielu muzułmanów uznało, że obrażają ich uczucia. W 2008 r. kilka duńskich gazet opublikowało je ponownie w reakcji na próbę zamordowania karykaturzysty Kurta Westergaarda.

Wreszcie w sierpniu 2009 r. adwokat reprezentujący stowarzyszenia potomków Proroka zwrócił się na piśmie do jedenastu duńskich dzienników, domagając się usunięcia tych rysunków ze stron internetowych, a także złożenia listu z przeprosinami i obietnicy, że już nigdy nie przedrukują ich na swoich łamach.

Newsletter w języku polskim

Kompromis, na który przystał dziennik Politiken, wywołał ostre reakcje w prasie. W ocenie redaktora naczelnego Jyllands-PostenPolitiken porzuca walkę o wolność słowa. Poddało się, ustąpiło w obliczu pogróżek. To oczywiście wstyd”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat