Die Zeit, 20 października 2009

Niemcy ponad wszystko

Opublikowano w dniu 20 października 2009 o 12:29
Die Zeit, 20 października 2009

Cover

W obliczu Europy „Niemcy okazują się zbyt egocentryczne i zbyt aroganckie”, pisze w tytule Die Zeit. Zdaniem niemieckiego tygodnika wielu jest takich, którzy powątpiewają w europejskie zaangażowanie Republiki Federalnej. Choćby felietonista The New York Timesa Roger Cohen, w którego ocenie „Niemcy stały się bardziej nacjonalistyczne”. Niegdyś „UE stanowiła rozwiązanie w obliczu kryzysu tożsamości Niemców pod drugiej wojnie światowej; obecnie Berlin patrzy na Brukselę chłodnym wzrokiem księgowego”. Charles Grant, dyrektor londyńskiego Centre for European Reform (CER), ubolewa natomiast, że gdy chodzi o ich własne interesy, „Niemcy zachowują się coraz bardziej tak, jak Francja i Wielka Brytania”. Z tą analizą zgadza się także Die Zeit: „Integracja europejska nie była priorytetem dla dotychczasowej koalicji chadeków z socjaldemokratami. W obliczu kryzysu finansowego Berlin stawiał bardziej na rozwiązania narodowe, a niemieccy przedstawiciele w Brukseli nie wykazywali się hojnością. Czasy, gdy interesy Europy górowały nad interesami Niemiec, naprawdę minęły”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat