Viktor Orbán coraz bardziej osamotniony

Wzmocnienie prerogatyw władzy wykonawczej i osłabienie sił opozycji krytykowane jest przez część prasy na Węgrzech, jak też przez media europejskie, a wszystko to dzieje się w czasie, gdy kraj ten ogarnia pogłębiający się kryzys finansowy, który zwiększa niechęć inwestorów do polityki rządu w Budapeszcie.

Opublikowano w dniu 6 stycznia 2012 o 14:09

Podczas gdy lewicowy tygodnik 168 óra domaga się wprost „pokojowego odejścia Orbána, jeśli tylko jest on to w stanie uczynić”, aby „uniknąć katastrofy gospodarczej”, Heti Világgazdaság [HVG] przyłączył się do listu, który otrzymał z biura Viviane Reding, komisarza UE ds. sprawiedliwości i praw podstawowych. W celu upewnienia się w swoich działaniach, poinformowała ona ten tygodnik, że Komisja może wszcząć przeciw Węgrom „procedurę w sprawie naruszenia praw Wspólnoty”. W dalszym ciągu listu pospieszyła z wyjaśnieniem, że:

Komisja może zastosować wszystkie dostępne środki, aby zagwarantować przestrzeganie na Węgrzech praw podstawowych oraz europejskich wartości. Z zasady nie komentujemy Konstytucji kraju członkowskiego, ale prawa wszystkich [unijnych] państw powinny spełniać wymogi ‘Karty praw podstawowych UE’. Komisja zastosuje wszelkie dostępne jej środki, aby zapewnić, by zawarte w ‘Karcie’ wartości były na Węgrzech stosowane.

Wyrazy krytyki zaczynają wprowadzać w zakłopotanie nawet prasę bliską rządowi. Na przykład konserwatywny dziennik Magyar Nemzet zauważa, że rząd znajduje się obecnie „pod obstrzałem” nie tylko przywódców krajów partnerskich oraz instytucji europejskich, ale też Stanów Zjednoczonych i Międzynarodowego Funduszu Walutowego.

Obecnie nie chodzi tu już o jakiś żart, albo międzynarodowy spisek. Nie mamy czasu na to, aby ‘zrzędzić’. Nawet jeśli głosy krytyki ze strony polityków i europejskich mediów są czasami niesprawiedliwe, a czasami po prostu śmieszne, nie ma już wyboru. Przytaczanie wyników osiągniętych do tej pory przez rząd nie ma już sensu, gdyż sytuacja jest dalece zbyt poważna. Nie można uniknąć przeprowadzenia głębokiej samokrytyki, bowiem należy jak najszybciej wydobyć się z tego pola obstrzału.

Newsletter w języku polskim

Sytuacja jest tak poważna, że w Budapeszcie stosunek do europejskiej krytyki zdaje się zmieniać, stwierdza HGV, według którego „rząd jest gotów do negocjacji bez warunków wstępnych z MFW i Komisją Europejską”. Czas nagli coraz bardziej, w miarę jak kryzys finansowy ogarniający Węgry zaczyna rozprzestrzeniać się na sąsiednie kraje. România Libera zauważa, że „szantaż Viktora Orbána” ‒ jeśli pozwolą Węgrom upaść, to „fala wstrząsu”, która przesunie się przez cały kontynent ‒ „może doprowadzić do destabilizacji Europy Wschodniej”. I tak oto ukazujące się w Pradze Hospodářské Noviny wyjaśniają, że czeska korona, która przez rok straciła 8% w stosunku do euro jest obecnie „ściągana w dół przez węgierskiego forinta”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat